Книжки исторической тематики, нехудожественные, которые у меня есть.
читать дальше1. М. и Ч. Квинелли. Повседневная жизнь в Англии во времена англосаксов, викингов и норманнов. СПб, «Евразия», 2002.
2. Н. Сычев. Книга династий (Древний мир, Европа, Азия, Америка, Африка, Океания). М., «Аст», 2006.
3. Всемирная история. Хроника важнейших событий. М., «Аст»-«Астрель», 2004.
4. С. Лебек. Происхождение франков. X–XI вв. Т. 1. М., «Скарабей», 1993.
5. Л. Тейс. Наследие Каролингов. IX–XI вв. М., «Скарабей», 1993.
6. К. Иванов. Многоликое средневековье. М., «Алетейа», 1996.
7. Ж. Ле Гофф. Цивилизация средневекового Запада. М., «Прогресс-Академия», 1992.
8. Ф. Кардини. Истоки средневекового рыцарства. М., «Прогресс», 1987.
9. Руа. История рыцарства. М., «Алетейа», 1996.
10. Виоле-ле-Дюк. Жизнь и развлечения в Средние века. СПб, «Евразия», 1997.
11. О. Добиаш-Рождественская. Крестом и мечом (Приключения Ричарда Львиное сердце). М., «Наука», 1991.
12. К. Носов. Рыцарские турниры. СПб, «Полигон», 2002.
13. Р. Виппер. История Средних веков (Курс лекций). СПБ, «Эстет», 2000.
14. Колдовство в Средние века. СПб, «Азбука-классика», 2005.
15. Ю. Арнаутова. Колдуны и святые. СПб, «Алетейа», 2004.
16. А. Люшер. Французское общество времен Филиппа II Августа. СПб, «Евразия», 1999.
17. Н. Басовская. Столетняя война: леопард против лилии. М., «Олимп», 2002.
18. Р. Фавтье. Капетинги и Франция. СПб, «Евразия», 2004.
19. С. Ютен. Повседневная жизнь алхимиков в Средние века. М., «Молодая гвардия»-«Полимпсест», 2005.
20. Л. Мулен. Повседневная жизнь средневековых монахов Западной Европы X–XV вв. М., «Молодая гвардия»-«Классик», 2002.
21. Брантом. Галантные дамы. М., «Республика», 1998.
22. Дж. Тревальян. История Англии от Чосера до королевы Виктории. Смоленск, «Русич», 2001.
23. У. Черчилль. Британия в Новое время (XVI–XVII вв.). Смоленск, «Русич», 2005.
24. К. Рыжов. Все монархи мира: Западная Европа. М., «Вече», 1999.
25. Французские короли и императоры. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1997.
26. Испанские короли. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1998.
27. Монархи Европы (судьбы династий). М., «Республика», 1996.
28. Ю. Ивонин, Л. Ивонина. Властители судеб Европы: императоры, короли, министры XVI–XVII вв. Смоленск, «Русич», 2004.
29. Двор монарха в средневековой Европе (явления, модель, среда). М.-СПб, «Алетейя», 2001.
30. Всемирная история. Развитие государств Восточной Европы. XVI–XVII вв. Минск, «Харвест»-М., «Аст», 2001.
31. Ю. Метивье. Франция в XVI–XVII вв. От Франциска I до Людовика XV. М., «Аст»-«Астрель», 2005.
32. В. Шишкин. Королевский двор и политическая борьба во Франции в XVI–XVII веках. СПБ, «Евразия», 2004.
33. Варфоломеевская ночь: события и споры. М., РОУ, 2001.
34. Ф. Эрланже. Резня в ночь на святого Варфоломея. СПб, «Евразия», 2002.
35. Ф. Эрланже. Генрих III. СПБ, «Евразия», 2002.
36. Ф. Эрланже. Эпоха дворов и королей. Этикет и нравы в 1558–1715 гг. Смоленск, «Русич», 2005.
37. Ж. Ливе. Религиозные войны. М., «Аст»-«Астрель», 2004.
38. Ж.-М. Констон. Повседневная жизнь французов во времена Религиозных войн. М., «Молодая гвардия»-«Палимпсест», 2005.
39. Ф. Бродель. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 1. Роль среды. М., «Языки славянской культуры», 2002.
40. Ф. Бродель. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 2. Коллективные судьбы и универсальные сдвиги. М., «Языки славянской культуры», 2003.
41. Ф. Бродель. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 3. События. Политика. Люди. М., «Языки славянской культуры», 2004.
42. История Средних веков-2. Раннее Новое время. МГУ-«Инфра-М», 2001.
43. А. Андреев. Монашеские ордена. М., «Традиция»-«Евролинц», 2001.
44. А. Андреев. История ордена иезуитов. XVI – начало XIX в. Иезуиты в Российской империи. М., «Русская панорама», 1998.
45.Е. Хомаза. Французский театр от Средневековья к новому времени.
46. Проблемы социальной истории и культуры Средних веков и Раннего Нового времени. СПб, «Алетейя», 2003.
47. Эпоха Реформации. Европа. Минск, «Харвест»-М., «Аст», 2002.
48. Книга в культуре Возрождения. М., «Наука», 2002.
49. У. Монтер. Ритуал, миф и магия в Европе раннего Нового времени. М., «Искусство», 2003.
50. Ю. Арсеньев. Геральдика. М., «Терра», 2001.
51. Лувр. М., «Вече», 2003.
52. Е. Останина. Замки Луары. М., «Вече», 2004.
53. Ватикан. М., «Вече», 2005.
54. Ж. Мески. Замки. М., «Астрель»-«Аст», 2003.
55. В. Турчин. Города и замки Луары. М., «Искусство», 1986.
56. И. Клула. Повседневная жизнь в замках Луары в эпоху Возрождения. М., «Молодая гвардия»-«Палимпсест», 2001.
57. История культуры стран Западной Европы в эпоху Возрождения. М., «Высшая школа», 2001.
58. И. Клула. Екатерина Медичи. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1997. 52. К. Эриксон. Елизавета I. М., «Аст», 2003.
59. К. Хейг. Елизавета I Английская. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1997.
60. А. Кастело. Королева Марго. М., «Молодая гвардия»-«Палимпсест», 1999.
61. Люди эпохи завоеваний: В. Кирхнер. Альба – железный герцог Испании. Р. ван Роосбрек. Вильгельм Оранский – мятежный принц. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1998.
62. Ж.-П. Баблон. Генрих IV. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1999.
63. Э. Бартон. Повседневная жизнь англичан в эпоху Шекспира. М., «Молодая гвардия», 2005.
64. М. Дефурно. Повседневная жизнь Испании Золотого века. М., «Молодая гвардия»-«Палимпсест», 2004.
65. С. Федоров. Раннестюартовская аристократия. СПб, «Алетейя», 2005.
66. М. Кармона. Мария Медичи. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1998.
67. Э. Мань. Повседневная жизнь в эпоху Людовика XIII. СПб, «Евразия», 2002.
68.Э. Драйтова. Повседневная жизнь Дюма и его героев. М., «Молодая гвардия», 2005.
69. П. Зюмтор. Повседневная жизнь Голландии во времена Рембрандта. М., «Молодая гвардия»-«Полимпсест», 2001.
70. Е. Глаголева. Повседневная жизнь Франции в эпоху Ришелье и Людовика XIII. М., «Молодая гвардия», 2007.
71. Р. Кнехт. Ришелье. Ростов-на-Дону, «Феникс»-М., «Зевс», 1997.
72. П. Черкасов. Кардинал Ришелье (Портрет государственного деятеля). М., «Олма-пресс», 2002.
73. А. Андреев. Гений Франции, или жизнь кардинала Ришелье. // А.-П. Ришелье. Политическое завещание. М., «Белый волк»-«Крафт», 1999.
74. Ришелье. Мемуары. М., «Аст»-«Люкс», 2005.
75. Ф. Блош. Ришелье (ЖЗЛ). М., «Молодая гвардия», 2006.
76. П. Губер. Мазарини. М., «Крон-пресс», 2000.
77. Л. Ивонина. Мазарини (ЖЗЛ). М., «Молодая гвардия», 2007.
78. Н. Митфорд. Франция. Придворная жизнь в эпоху абсолютизма. Смоленск, «Русич», 2003. (Король-Солнце // Мадам де Помпадур)
79. Д. Мишель. Ватель и рождение гастрономии. М., «Новое литературное обозрение», 2002.
80. М. Уоллер. Лондон. 1700 год. Смоленск, «Русич», 2003.
81. Т. Лабутина. Воспитание и образование англичанки в XVII в. СПб, «Алетейа», 2001.
82. Дж. Клуг. История гарема в культурах народов мира. Смоленск, «Русич», 2004.
83. С. Лозинский. История папства. Смоленск, «Русич», 2004.
84. П. Кудер. Календарь. М., «Аст»-«Астрель», 2004.
85. Г. ван Зюилен. Все сады мира. М., «Аст»-«Астрель», 2004.
86. Л. Багров. История картографии. М., «Центрполиграф», 2004.
87. Ю. Липс. Происхождение вещей. Смоленск, «Русич», 2001.
88. История Польши. М., «Монолит», 2002. (А. Погодин. История Польши // С. Кутшеба. История государственного и общественного строя Польши // С. Шумов, А. Андреев. Польская хроника)
читать дальше1. М. и Ч. Квинелли. Повседневная жизнь в Англии во времена англосаксов, викингов и норманнов. СПб, «Евразия», 2002.
2. Н. Сычев. Книга династий (Древний мир, Европа, Азия, Америка, Африка, Океания). М., «Аст», 2006.
3. Всемирная история. Хроника важнейших событий. М., «Аст»-«Астрель», 2004.
4. С. Лебек. Происхождение франков. X–XI вв. Т. 1. М., «Скарабей», 1993.
5. Л. Тейс. Наследие Каролингов. IX–XI вв. М., «Скарабей», 1993.
6. К. Иванов. Многоликое средневековье. М., «Алетейа», 1996.
7. Ж. Ле Гофф. Цивилизация средневекового Запада. М., «Прогресс-Академия», 1992.
8. Ф. Кардини. Истоки средневекового рыцарства. М., «Прогресс», 1987.
9. Руа. История рыцарства. М., «Алетейа», 1996.
10. Виоле-ле-Дюк. Жизнь и развлечения в Средние века. СПб, «Евразия», 1997.
11. О. Добиаш-Рождественская. Крестом и мечом (Приключения Ричарда Львиное сердце). М., «Наука», 1991.
12. К. Носов. Рыцарские турниры. СПб, «Полигон», 2002.
13. Р. Виппер. История Средних веков (Курс лекций). СПБ, «Эстет», 2000.
14. Колдовство в Средние века. СПб, «Азбука-классика», 2005.
15. Ю. Арнаутова. Колдуны и святые. СПб, «Алетейа», 2004.
16. А. Люшер. Французское общество времен Филиппа II Августа. СПб, «Евразия», 1999.
17. Н. Басовская. Столетняя война: леопард против лилии. М., «Олимп», 2002.
18. Р. Фавтье. Капетинги и Франция. СПб, «Евразия», 2004.
19. С. Ютен. Повседневная жизнь алхимиков в Средние века. М., «Молодая гвардия»-«Полимпсест», 2005.
20. Л. Мулен. Повседневная жизнь средневековых монахов Западной Европы X–XV вв. М., «Молодая гвардия»-«Классик», 2002.
21. Брантом. Галантные дамы. М., «Республика», 1998.
22. Дж. Тревальян. История Англии от Чосера до королевы Виктории. Смоленск, «Русич», 2001.
23. У. Черчилль. Британия в Новое время (XVI–XVII вв.). Смоленск, «Русич», 2005.
24. К. Рыжов. Все монархи мира: Западная Европа. М., «Вече», 1999.
25. Французские короли и императоры. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1997.
26. Испанские короли. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1998.
27. Монархи Европы (судьбы династий). М., «Республика», 1996.
28. Ю. Ивонин, Л. Ивонина. Властители судеб Европы: императоры, короли, министры XVI–XVII вв. Смоленск, «Русич», 2004.
29. Двор монарха в средневековой Европе (явления, модель, среда). М.-СПб, «Алетейя», 2001.
30. Всемирная история. Развитие государств Восточной Европы. XVI–XVII вв. Минск, «Харвест»-М., «Аст», 2001.
31. Ю. Метивье. Франция в XVI–XVII вв. От Франциска I до Людовика XV. М., «Аст»-«Астрель», 2005.
32. В. Шишкин. Королевский двор и политическая борьба во Франции в XVI–XVII веках. СПБ, «Евразия», 2004.
33. Варфоломеевская ночь: события и споры. М., РОУ, 2001.
34. Ф. Эрланже. Резня в ночь на святого Варфоломея. СПб, «Евразия», 2002.
35. Ф. Эрланже. Генрих III. СПБ, «Евразия», 2002.
36. Ф. Эрланже. Эпоха дворов и королей. Этикет и нравы в 1558–1715 гг. Смоленск, «Русич», 2005.
37. Ж. Ливе. Религиозные войны. М., «Аст»-«Астрель», 2004.
38. Ж.-М. Констон. Повседневная жизнь французов во времена Религиозных войн. М., «Молодая гвардия»-«Палимпсест», 2005.
39. Ф. Бродель. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 1. Роль среды. М., «Языки славянской культуры», 2002.
40. Ф. Бродель. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 2. Коллективные судьбы и универсальные сдвиги. М., «Языки славянской культуры», 2003.
41. Ф. Бродель. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 3. События. Политика. Люди. М., «Языки славянской культуры», 2004.
42. История Средних веков-2. Раннее Новое время. МГУ-«Инфра-М», 2001.
43. А. Андреев. Монашеские ордена. М., «Традиция»-«Евролинц», 2001.
44. А. Андреев. История ордена иезуитов. XVI – начало XIX в. Иезуиты в Российской империи. М., «Русская панорама», 1998.
45.Е. Хомаза. Французский театр от Средневековья к новому времени.
46. Проблемы социальной истории и культуры Средних веков и Раннего Нового времени. СПб, «Алетейя», 2003.
47. Эпоха Реформации. Европа. Минск, «Харвест»-М., «Аст», 2002.
48. Книга в культуре Возрождения. М., «Наука», 2002.
49. У. Монтер. Ритуал, миф и магия в Европе раннего Нового времени. М., «Искусство», 2003.
50. Ю. Арсеньев. Геральдика. М., «Терра», 2001.
51. Лувр. М., «Вече», 2003.
52. Е. Останина. Замки Луары. М., «Вече», 2004.
53. Ватикан. М., «Вече», 2005.
54. Ж. Мески. Замки. М., «Астрель»-«Аст», 2003.
55. В. Турчин. Города и замки Луары. М., «Искусство», 1986.
56. И. Клула. Повседневная жизнь в замках Луары в эпоху Возрождения. М., «Молодая гвардия»-«Палимпсест», 2001.
57. История культуры стран Западной Европы в эпоху Возрождения. М., «Высшая школа», 2001.
58. И. Клула. Екатерина Медичи. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1997. 52. К. Эриксон. Елизавета I. М., «Аст», 2003.
59. К. Хейг. Елизавета I Английская. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1997.
60. А. Кастело. Королева Марго. М., «Молодая гвардия»-«Палимпсест», 1999.
61. Люди эпохи завоеваний: В. Кирхнер. Альба – железный герцог Испании. Р. ван Роосбрек. Вильгельм Оранский – мятежный принц. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1998.
62. Ж.-П. Баблон. Генрих IV. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1999.
63. Э. Бартон. Повседневная жизнь англичан в эпоху Шекспира. М., «Молодая гвардия», 2005.
64. М. Дефурно. Повседневная жизнь Испании Золотого века. М., «Молодая гвардия»-«Палимпсест», 2004.
65. С. Федоров. Раннестюартовская аристократия. СПб, «Алетейя», 2005.
66. М. Кармона. Мария Медичи. Ростов-на-Дону, «Феникс», 1998.
67. Э. Мань. Повседневная жизнь в эпоху Людовика XIII. СПб, «Евразия», 2002.
68.Э. Драйтова. Повседневная жизнь Дюма и его героев. М., «Молодая гвардия», 2005.
69. П. Зюмтор. Повседневная жизнь Голландии во времена Рембрандта. М., «Молодая гвардия»-«Полимпсест», 2001.
70. Е. Глаголева. Повседневная жизнь Франции в эпоху Ришелье и Людовика XIII. М., «Молодая гвардия», 2007.
71. Р. Кнехт. Ришелье. Ростов-на-Дону, «Феникс»-М., «Зевс», 1997.
72. П. Черкасов. Кардинал Ришелье (Портрет государственного деятеля). М., «Олма-пресс», 2002.
73. А. Андреев. Гений Франции, или жизнь кардинала Ришелье. // А.-П. Ришелье. Политическое завещание. М., «Белый волк»-«Крафт», 1999.
74. Ришелье. Мемуары. М., «Аст»-«Люкс», 2005.
75. Ф. Блош. Ришелье (ЖЗЛ). М., «Молодая гвардия», 2006.
76. П. Губер. Мазарини. М., «Крон-пресс», 2000.
77. Л. Ивонина. Мазарини (ЖЗЛ). М., «Молодая гвардия», 2007.
78. Н. Митфорд. Франция. Придворная жизнь в эпоху абсолютизма. Смоленск, «Русич», 2003. (Король-Солнце // Мадам де Помпадур)
79. Д. Мишель. Ватель и рождение гастрономии. М., «Новое литературное обозрение», 2002.
80. М. Уоллер. Лондон. 1700 год. Смоленск, «Русич», 2003.
81. Т. Лабутина. Воспитание и образование англичанки в XVII в. СПб, «Алетейа», 2001.
82. Дж. Клуг. История гарема в культурах народов мира. Смоленск, «Русич», 2004.
83. С. Лозинский. История папства. Смоленск, «Русич», 2004.
84. П. Кудер. Календарь. М., «Аст»-«Астрель», 2004.
85. Г. ван Зюилен. Все сады мира. М., «Аст»-«Астрель», 2004.
86. Л. Багров. История картографии. М., «Центрполиграф», 2004.
87. Ю. Липс. Происхождение вещей. Смоленск, «Русич», 2001.
88. История Польши. М., «Монолит», 2002. (А. Погодин. История Польши // С. Кутшеба. История государственного и общественного строя Польши // С. Шумов, А. Андреев. Польская хроника)
@темы: мое
-
-
24.03.2008 в 06:13ну и как интересно? Про что там...
Ф. Блош. Ришелье (ЖЗЛ). М., «Молодая гвардия», 2006.
А что там про его племянницу написано?
А ты незнаешь, кто из Пап ввел целибат?
-
-
24.03.2008 в 09:37Григорий VII Гильдебранд (1015/20-1085), занимал папский престол с 1073; ввел целибат.
-
-
24.03.2008 в 09:45Я бы тоже....особенно про племянницу....у меня брат двоюродны в Париже живет....так он мне много про Ришелье нарассказывал....а когда я сама ездила, то соверщенно точно убедилась, что связь между дядей и племянницей была....просто все мило улыбаются и не говорят об этом....
Спасибо, я просто хотела точно узнать, кому это католические священники обязаны таким счастьем....у Григория VII видимо совсем по мужской линии слабо было....вот он всем такую свинью и подложил...ПРИДУРОК....
-
-
24.03.2008 в 16:31Вот бы мне брата в Париже!!! А то я книгу написала, а Францию только на картинках и видела. Кстати, ты "историю миледи" скачала?
Я думаю, что связь у дяди с племянницей вполне могла быть, просто детей не было и свечку никто не держал, поэтому придумывать можно, что угодно.
На самом деле целибат вели совсем не поэтому. Иметь любовниц никакой целибат не мешал. Просто отсутствие законных наследников оставляло все владения приходских священников во владении церкви, а так пришлось бы добро сыновьям отдавать. А так - все дети незаконные, имеют право только на то, чем их отец обеспечит, а все остальное остается в церкви. Хотя официально, конечно, объяснение духовное - дабы семья не отвлекала от служения.
-
-
24.03.2008 в 17:44Нет...я не поняла как это сделать....
А ты польскую книгу то читаешь...?
Иметь любовниц никакой целибат не мешал
"облегченно выдохнула"....это хорошо...
Спасибо за информацию...очень поможет моей книге....
-
-
24.03.2008 в 18:19А чего там понимать? Там же кнопочка есть "скачать файл" - вот и скачиваешь и у себя на компе читаешь вордовский файл.
Польскую книгу читаю - интересно. Все собираюсь Алиции написать, что интересно.
-
-
28.03.2008 в 03:07Kollet! А почему у меня не спросишь о целибате?! В нашей католической стране тома о том пишут! Даже комиксы есть о том, как целибат мешает...
Нари. Я надеюсь, что не огорчу сильно Колет, в принципе она уже знает, но есть много документов, в которых написано о том, что племянница кардинала не могла иметь детей. Многие (Антуан Коссе, Монтвиль, Фридрих Шварц (один из медиков Ришелье)) пишут о этой ее болезни. Эва насчитала 136 упоминаний. Почему-то французы это нигде не публикуют. Наверное держат марку пикатности! Сам народ такой - любят себе создать славу самых-самых сексуальных, даже американцы тут "отдыхают"!
Об отношениях дяди и племянницы трудно что либо сказать достоверно. Но при том что с 1636 года Ришелье лишился полностью личной жизни (один не спал (секретари, медики), не ел, ни, пардон, в туалет не ходил...) (Ну в принципе кому я это пишу! Ты так много всего о кардинале прочитала!)
Скину вот (может сегодня) мой ужасный перевод некоторых исторических документов. Эва историческую экспертизу вместе с авторов знаменитых "Медицинских детективов" делает.
Теперь о здоровье кардинала и его окружения снова стали спорить целые косилиумы медиков и историков. Документов массы! Но, самое печальное, что они осели в частных коллекциях! А чтобы испросить разрешения - надо столько инстанций пройти, да и столько денег угрохать! Самое печальное это то, что ныне достояние Франции уходит за океан! И никто этому не сопротивляется. Французы только в книгах романтичные люди. В жизни они очень практичны и еще такие скряги! Готовы просто все распродать. Теперь полно мастеров, которые еще подделывают исторические документы, особенно мемуары. Колет бы страшно порадовалась одной из таких подделок - якобы камердинер кардинала писал о его любовных похождениях. Когда проверили - липа 1990 года. Хотя писано на древней бумаге и чернилами именно такого состава, который в то время действовал. Но вот стиль и пр. (делают же начиная с радиуглеродного еще 16 видов различных анализов) явно указывал на подделку. А еще в то время любили дневники писать шифром... Теперь криптологи с историками ломают головы.
Кстати, весь личный архив Ришелье, который не сгорел при гибели Отеля, передали ордену иезуитов, который сейчас как НАТО имеет штаб квартиру в Брюсселе. Теперь чтобы попасть в этот архив надо еще доказать свою преданность церкви! Такие процедуры придумали!.. Хотя возможно архив того стоит.
-
-
28.03.2008 в 05:49А у меня могла! Я так хочу! Я же никому не навязываю свою точку зрения....
-
-
28.03.2008 в 05:57-
-
28.03.2008 в 07:24Дык, так кто спорит! Это же твое художественное произведение! В книгах можно все! Ты же не исторический опус пишешь!
Комиксы сейчас пошукам (поищу)! Только чур без перевода!
-
-
28.03.2008 в 07:26Эээээ, а как я узнаю, чего они там говорят...ну хоть в общей форме переведи.....
-
-
28.03.2008 в 08:03-
-
28.03.2008 в 08:05Молодой монах принял постриг, и в монастыре ему первым заданием было помогать остальным монахам переписывать от руки церковные уложения, псалмы, законы и т. п. Поработав так с недельку, наш монашек обратил внимание, что все монахи переписывают эти материалы с предыдущей копии, а не с оригинала. Подивившись этому факту, он выразил свое удивление отцу-настоятелю: "Падре, ведь если кто-то допустил ошибку в первой копии, она же будет повторяться вечно, и ее никак не исправить, ибо не с чем сравнить!". "Хм, сын мой - ответил отец-настоятель, - вообще-то мы так делали столетиями... Но, в принципе, в твоих рассуждениях что-то есть!" - и с этими словами он спустился в подземелья, где в огромных сундуках хранились "первоисточники", столетиями же не открывавшиеся.
И пропал.
Когда прошли почти сутки со времени его исчезновения, обеспокоенный монашек спустился в те же подвалы на поиски святого отца. Он нашел его сразу - тот сидел перед громадным раскрытым томом из телячьей кожи, бился головой об острые камни подземелья и что-то нечленораздельно мычал. По покрытому грязью и ссадинами лицу его текла кровь, волосы спутались и взгляд был безумным. "Что с вами, святой отец? - вскричал потрясенный юноша, - Что случилось?!"
"Celebrate, - простонал отец-настоятель, - слово было: c-e-l-e-b-r-a-t-e! Not "celibate"!"
-
-
28.03.2008 в 08:05ЖДУ!!!!!
-
-
28.03.2008 в 08:11Потрясающе!
Я эт оу себя процитирую, можно?
-
-
28.03.2008 в 09:30-
-
28.03.2008 в 09:48Спасибо
-
-
28.03.2008 в 17:02У нас этот анекдот в приходе рассказывают. Не иначе монашки завезли, они же из Польши.
- Падре, как вы считаете, дождемся ли мы отмены целибата?
- Нет, не думаю. Но наши дети дождутся.
alicja
Говорю - роман интересный, спасибо за перевод. если будут какие документы по эпохе на польском - я бы почитала и без перевода. И если попадутся документы по ВКЛ и унии - как раз 1569 год, - было бы тоже интересно. Я интересуюсь 16 веком не только во Франции, но и в Беларуси.
-
-
31.03.2008 в 08:11-
-
31.03.2008 в 08:22-
-
31.03.2008 в 08:35-
-
31.03.2008 в 08:49-
-
31.03.2008 в 09:19-
-
04.04.2008 в 13:10Ничего не принимает - "собака серая!"
Как только - так сразу! Ну не виноватая я!!!
-
-
05.04.2008 в 14:10Кому попадалась Альбина Л.Л. Книги, принадлежавшие кардиналу Ришелье. – В сб: Книга. Исследования и материалы, сб. 4. М., 1990 ? Ну просто очень заинтересовала!
И, горький прикол, "Красного сфинкса" на польский не перевели! Рыдаю!
-
-
05.04.2008 в 14:14-
-
05.04.2008 в 14:29Внутренняя политика французского абсолютизма 1633 - 1649 гг.: Северные и центральные провинции. Сб. документов. Л., 1980.
Люблинская А. Д. Франция при Ришелье: Французский абсолютизм в 1630 - 1642 гг. Л., 1982.
Ранцов В. Л. Всемогущий кардинал: Жизнеописание кардинала Ришелье. Л., 1991.
Зато у меня есть новая монография Башкевича. Ришелье и французкие колонии. На польском, конечно. Йес!!! И там он лихо цитирует большими кусками цитирует Бонно-Авьенана о д'Эгийон, типа наш польский Черкасов (тот у Эрланже, этот у Бон-Авьенана). А Ягеллон разразился новыми статьями о Ришелье. Правда ничего нового, но кому нужно читайте у меня в дневниках.
-
-
05.04.2008 в 18:23Ни про одну книгу не слышала. Но надо поискать. Статьи почитаю. Чего тебя в аське не было?
-
-
07.04.2008 в 07:55Отец забрал компьютер! Были звездные войны!
-
-
11.04.2008 в 03:14