Земля Рейнланд-Пфальц отказала кандидату в полицейские.

На спине у соискателя были наколоты слова: «Loyalty, Honor, Respect, Family» (Верность, честь, уважение, семья). Но именно они и послужили причиной отказа о приеме на работу в полицию, так как, по мнению вышестоящих, смысл татуировки не отвечает ценностям «современной гражданской полиции». Слова «верность» и «честь», переведенные на немецкий язык, навели на мысль, что заявитель является представителем архаичной и устаревшей системы ценностей.
Выполненная шрифтом «Old English» татуировка вызывала ассоциацию с принадлежностью к некому «кодексу чести», который, помимо прочего, никак не соответствует образу «современного полицейского».

Заявитель, получивший отказ, подал протест, назвав решение произволом. Однако Административный суд Трира не поддержал его (дело № 7 L 2837/22.TR), посчитав справедливым мнение земли Рейнланд-Пфальц, что «наличие слов "верность" и "честь" может наводить на мысль о том, что эти ценности имеют особое значение для данного человека».

www.mknews.de/social/2022/10/04/germaniya-kandi...