При всем уважении к Георгу Отсу, староват он для этой роли. Это по нынешним временам мужик под сорок (а ему было 38) иногда мальчик-мальчик, но это не про Отса. У него война за плечами, какой уж тут влюбленный молодой красавец. Кстати. У Кальмана мистер Икс — молодой (!) красавец (!). Скажите мне, какое из этих слов имеет отношение к мистеру Иксу в исполнении Отса? Что в шапочке, что без шапочки? Поэтому мы видим мистера Икса без маски в самом начале фильма, эта тайна не от зрителей.

В «Принцессе цирка» мы видим его без маски одновременно с персонажами, за мгновение до того, как его представят графине. Помните ее выражение лица? Эстетический шок такой силы, что настигает поколение за поколением.


Чему немало способствует то, что это единственная роль Игоря Кеблушека: блеснул и пропал.  Это судьба, что придя посмотреть на предполагаемого мистера Икса Мариса Лиепу в «Спартаке», Светлана Дружинина встретила старшекурсника МГИМО, сына словака и русской. При всем уважении к Лиепе, ему было 46, а Кеблушеку ровно в два раза меньше. Высокий, стройный, красивый, неизвестный. Добавлю мистики: родившийся в год выхода на экраны «Мистера Икс» с Отсом.
Вот тут Лиепе всего 41. Нет, нам повезло, повезло...

Да, Богданова-Чеснокова и Ярон великолепны, а Зоя Виноградова ярче Шаниной, но... Главная романтическая линия, простите, хромает на четыре ноги. Я все понимаю про генеральную линию партии, но какой бурундук покусал сценаристов, что они превратили бывшего гусара в недоучившегося скрипача (в каком возрасте он, кстати, был вынужден покинуть римскую консерваторию, в 30? и почему его понесло не в какой-нибудь, пусть захудалый, оркестр, а в циркачи? Откуда у него такая атлетическая подготовка — дворянин, скрипач, и вдруг — трапеция, лошади...)? И песня матросов вместо «Эй, гусар!» - это геноцид. Какое счастье, что Дружининой удалось уболтать чиновников на возвращение к оригинальной партитуре!

Впрочем, если бы вы видели, что сделали с «Мистером Иксом» в ФРГ в 1970-м году! Я нашла, хоть и невнятного качества, и даже посмотрела отрывочно (на целый фильм меня не хватило из-за отвращения к немецкому и вида этих, с позволения сказать, героев).  Когда мистер Икс немецкого разлива, попрыгав на трапециях, тшательно прицелился и с тройного сальто сиганул в седло лошади, на чем номер закончился, меня пробрал нервный смех. Когда он пел дуэтом с графиней (помните, «Счастье бродит близко где-то...»?), я зарыдала горючими слезами. На сцене разоблачения, не поняла, в каком порядке, потому что графиня перед уходом еще порыдала у него на груди, а его еще и на дуэль вызвали, я хохотала. Знаю про прототипа, про то, что у Кальмана молодого Палинского зовут даже не Федор, а Fedja, а графиню зовут Федорой, но Дружинина этот тонкий момент элегантно обошла, а немцы не обошли. И вот когда я вижу эту рожу и слышу ее «гав-гав-гав, Федья, гав-гав»... Кому там Кеблушек «слишком слащав»? Ну смотрите на брутального немца, истинного, бля, арийца!

В итоге опять не написала и четверти того, что собиралась, но столько за раз никто читать не будет, так что я еще вернусь к вопросу трех экранизаций.
А пока пошла «Принцессу цирка» смотреть в шестой раз за неделю.