Коллекция опечаток одной из израильских русскоязычных газет.

Нельзя жить в постоянном трахе.
Мэр города возложил венок к могиле Независимого солдата.
Злак - особый жид пшеницы.
По ночам слышалось лишь шуршание песка, пересывающегося с бархана набархан...
Учились вместе на юдфаке...
Удобные подголовники предохраняют водителя и пассажиров от удара в зад...
Комиссия по захоронению останков царской семьи, возглавляемой Борисом Hемцовым...
Трупопроводы.
Правда выплыла нарожу.
Мне надоело болтаться между ногами у великих политиков...
В годы Шестидневной войны...
Корреспондент второго кагала.
В два часа утра Фридман был доставлен в сопровождении следователей и полицейских на площадь Груса в Хевроне, где он открыл огонь по арабам...
Быдло согласовано
Я кончил в восемь, а потом до девяти сидел и ждал, что выйдет...
"Исламский Жидхад"
Старожид Израиля
Министр иностранных дев Шимон Перес
Каждый пятый из трех опрошенных американцев...

lenka-iz-hij.livejournal.com/331263.html?page=2 - читать весь пост и все комменты

www.speakrus.ru/mix/opechatki/ - занимательная история опечаток