Посмотрела я очередное кино, "Разрушенная жизнь" называется, 1970 год. Дхарам в главной роли и первое появление на экране Ракхи. Фильм идет 2 часа 36 минут, и где-то после полутора часов до меня меееедленно так дошло, что это "Граф Монте-Кристо", индийский вариант.
Живет значит юный Ашок Тандон с матерью-вдовой, прекрасно заканчивает университет, устраивается на работу в банк, довольно быстро становится управляющим. Есть и невеста - Дипа, дочь богатого, но хорошего человека. Но его быстрое продвижение по службе не радует его сослуживцев, которые рассчитывали сами пойти на повышение. Так что они крадут из кассы банка 10 миллионов рупий, а подставляют Ашока. Полиция приходит за ним аккурат в день помолвки. Кроме того, злодеи подкупают адвоката Ашока и тот проигрывает дело. Безвинно осужденному дают 7 лет. Когда же он выходит на свободу, то оказывается, что его мать умерла, а любимая девушка куда-то уехала. С горя и Ашок едет к своему другу по университету, в поезде его обворовывают, вытаскивая последние рупии вместе с конвертом, на котором написано его имя. Вор прыгает прямо из поезда и погибает, при нем находят конверт, читают имя... и на следующий день в газетах появляется заметка, что вышедший из тюрьмы Ашок Тандон погиб. Что ужасно радует злодеев.
А Ашок случайно возвращает местному радже украденный у него портфель с деньгами и документами, рассказывает ему свою историю, и тот загорается идеей помочь хорошему человеку и наказать зло. Правда, делать это все будет Ашок, потому что раджа старый. Так что на свет появляется Викрам Сингх.

Это он под видом Викрама заливает любимой девушке, как он был знаком с Ашоком. Как раз стоит рядом с его портретом.

читать дальше

@темы: Индия

Комментарии
27.04.2013 в 20:35

Дама, приятная во всех отношениях
Любопытно:)
27.04.2013 в 20:42

Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
В лучших традициях )))
27.04.2013 в 21:24

В жизни всех безумцев есть река / и река безумно глубока
С интересом прочитала. Люблю вариации на Монте-Кристо (а здесь еще и такая позитивная) и сам оригинальный сюжет.

Есть венесуэльский сериал "Дуэнья", тоже вариация, только там в роли "Монте-Кристо" богатая наследница, а "Мерседес" - ее возлюбленный )
28.04.2013 в 05:49

kate-kapella

Реально рекомендую. Видала я фильмы, где сюжет из пальца высосан, как в индийском же "Пигмалионе", но здесь просто все хорошо и замечательно.

Saavick

Да! Причем это еще до "Гудди", и я поняла, чего они эту Гудди сняли. Если он в 70-м такое играл, то все понятно.

cuppa_tea

Я венесуэльские сериалы практически не смотрела, хотя у нас их показывали много. Пропустила значит. Но боюсь, там все затянуто? Главная проблема всех сериалов.
28.04.2013 в 05:51

cuppa_tea

Кстати, это не тот сериал, где действие происходит в маленьком городке, девчонку подставляют, что она кого-то убила, а потом, лет так через 17, она выходит из тюрьмы краше прежнего?
28.04.2013 в 06:00

В жизни всех безумцев есть река / и река безумно глубока
Нари, нет, он на русском не выходил (думаю, в ином случае хоть что-то можно было бы найти о нем на русском в сети) и я пока не смотрела, только приобрела. Испанского не знаю. Но нравятся актеры, Венесуэла и если уж выбирать "мыло", я бы выбрала венесуэльское. Хотя оно очень на любителя.
28.04.2013 в 06:27

Да я в свое время и колумбийские смотрела, и венесуэльские, но плохо уже помню подробности.

То, что я смотрела, это было "Вино любви (Жена иуды)". И похоже, до конца я не досмотрела, где-то на середине завязла. Все-таки любят они кота за хвост тянуть. По пальцам можно пересчитать сериалы, где сюжет двигается в нормальном темпе.
28.04.2013 в 07:23

Do or die
Вооот, и сюжет как бы сохранили и улучшили, и в своих национальных рамках. Молодцы.
28.04.2013 в 08:01

MirrinMinttu

По сравнению с "Пигмалионом" - просто даже никакого сравнения!
28.04.2013 в 08:21

В жизни всех безумцев есть река / и река безумно глубока
Нари, красиво звучит название. Я о таком не слышала. Мало смотрела любовных сериалов, точнее, много, но в довольно ограниченный период времени.
Да уж, кота за хвост тянуть (в ниточку вытягивать) - это у них непременно )))) привыкаешь относиться к этому, как к юморной фишке ))
28.04.2013 в 09:34

cuppa_tea

Да там и завязка была неплоха. Вот это самое - юную девушку засадили в тюрьму по ложному обвинению, лет через 20 она выходит и начинает разбираться, что это было.
28.04.2013 в 09:42

В жизни всех безумцев есть река / и река безумно глубока
Вот это самое - юную девушку засадили в тюрьму по ложному обвинению, лет через 20 она выходит и начинает разбираться, что это было.
Это "Жена Иуды"?

Я говорю о вот этом сериале (очень впечатляющая заставка, но качество только такое, к сожалению):
youtu.be/9-lyAvWiWsQ
28.04.2013 в 10:06

cuppa_tea

Да, это "жена иуды".

Посмотрела заставку и почитала. Мало того, что это по Монте-Кристо, так это еще и сериал 1984 года.
28.04.2013 в 10:16

В жизни всех безумцев есть река / и река безумно глубока
Нари,
так это еще и сериал 1984 года.
А это какая-то знаковая дата? Или ты имеешь в виду, что сериал старый?
Мне нравится актер в главной роли, Даниэль Альварадо. Дядька с мощной харизмой ))) Во всех смыслах )) Конечно, сериальная работа оставила отпечаток на его игре, но он на общем фоне очень сильный и яркий актер.
28.04.2013 в 10:36

Просто что сериалу уже 30 лет. Тогда понятно, почему он не переведен на русский, у нас более новые показывали. за редкими исключениями. А фамилий у дяденьки какой-то знакомый.