И вот кто это??? Что Шатнер, я знаю. А вот что за персонаж и откуда.

www.livevideo.com/video/ShatnerVision/8DE2313D9...

Граждане, лингвистически талантливые, посмотрите это видео и скажите мне, о чем там.

@темы: ТОС

Комментарии
01.05.2009 в 13:53

Where there's no emotion, there's no motive for violence
а я вот знаю, что король.
но какой???
красавец!!!
01.05.2009 в 14:01

Barbuzuka

Что король, я догадалась. Но вот кто??? Блин, были бы какие-нибудь западные треккеры -вдруг там кто-нибудь видел...
02.05.2009 в 01:22

When the Future becomes the Past the Present will be unlocked. (c)
Нари
Какой чудесный король! И так ручками манит.. мм.. :heart:
02.05.2009 в 04:55

Wildnessy

Вот и страдаю - кто это и где можно на него посмотреть в динамике.
02.05.2009 в 05:00

Настоящая свобода начинается по ту сторону отчаяния
Выглядит сногсшибатеьно... наверное это из какого-нибудь спектакля. Во всяком случае, я надеюсь, что это так... с удовольствием глянула бы что-нибудь из его славного театрального прошлого... Но увы, конечно...
Но фотография... :inlove:
02.05.2009 в 05:03

Celebrian

Мне вот интересно, а где-нибудь есть список его славного театрального прошлого? Я везде только фильмографию вижу.
02.05.2009 в 05:12

Настоящая свобода начинается по ту сторону отчаяния
Нари, мне не попадались. Я только чиатала, что до ТВ и кино он много играл в театре. В Канаде.
Не думаю, что где-то можно анйти список его театральных работ. Хотя... в интернете много можно найти. Будем искать.
Я бы очень хотела посмотреть именно в театре.
02.05.2009 в 05:13

Celebrian

Если учесть, что на ТВ он с 1954 года... караул.
02.05.2009 в 05:18

Настоящая свобода начинается по ту сторону отчаяния
Нари, да уж... кажется, есть только пара фоток какого-то бродвейского спектакля, но спектакль это или фильм, не берусь сказать.
02.05.2009 в 05:21

Celebrian

В общем, надо поискать. Может, на его сайте что найдется? Нашлись же его школьные фотки.
02.05.2009 в 05:24

Настоящая свобода начинается по ту сторону отчаяния
Нари, я вот на его сайт попасть не могу, хоть убейте, в том смысле. чтобы зарагистрироваться и что-то посмотреть. никак не получается.
02.05.2009 в 05:26

Celebrian

Это на который???
02.05.2009 в 05:31

Настоящая свобода начинается по ту сторону отчаяния
Я имею ввиду, который официальный.
04.05.2009 в 08:19

Where there's no emotion, there's no motive for violence
О! вот он в этом видео сказал, что это за роль на фотке!!! Генрих Пятый. Шекспир! Сказал, что это одна из самых трудных ролей.
А вообще он там разглагольствует об англ. языке, о многочисленных влияниях и заимствованиях из других языков, о сложности англ. языка, что в англ. языке много слов для определения какого-либо характера или эмоции, и самое важное - выбрать одно из кучи значений, правильное, основное.
04.05.2009 в 08:24

Barbuzuka

В трансе. Интересно, где это он в театре играл, если этого ни в одном списке нет? Кстати, надо бы перечитать "Генриха V" - хоть вспомнить, о чем там.
Он еще и об английском языке рассуждает! Я как филолог впечатлена.
04.05.2009 в 08:33

Where there's no emotion, there's no motive for violence
А кстати, у него ж на их с Нимоем совместном альбоме Spaced Out: The Best of Leonard Nimoy and William Shatner есть и трек! King Henry The Fifth .
У тебя ж ведь вроде есть этот альбом.
04.05.2009 в 09:31

Barbuzuka

А толку? Там же не написано, где и когда он играл. И из песни чего можно понять?
04.05.2009 в 10:14

Настоящая свобода начинается по ту сторону отчаяния
А видео-то я и не смотрела... нужно посмотреть...Хм, все же пока не могу себе представить егов роли Генриха V.
04.05.2009 в 10:26

Where there's no emotion, there's no motive for violence
да не, из песни ничего :)

но можно глянуть википедию и там написано: Trained as a classical Shakespearean actor, Shatner performed at the Shakespearean Stratford Festival of Canada in Stratford, Ontario. He played a range of Shakespearean roles at the Stratford Festival in productions that included Shakespeare's Henry V and Marlowe's Tamburlaine the Great.
en.wikipedia.org/wiki/William_Shatner

В общем, в Канаде он играл, на довольно крутом шекспирианском фестивале. Только вот не сказано, когда.

А вообще эта роль была у Кристофера Пламмера, а Шатнер был его заменой :) Но позаменять, судя по всему, удалось, и в сети попалась цитата Пламмера из его автобиографии, где он пишет, что Шатнер в его роли был звездой)))
04.05.2009 в 10:32

Barbuzuka

Я попрошу при мне не выражаться! Я же вроде говорила везде, что не знаю английского. Потому и в википедию смотрю только русскую. Потому и прошу образованных людей помочь, чуть только нахожу английскую ссылку.

Судя по внешности Шатнера - первая половина 80-х годов. И это ужасно, потому что вряд ли кто заснял.
04.05.2009 в 10:36

Where there's no emotion, there's no motive for violence
Я попрошу при мне не выражаться!
так я ж внизу написала по-русски. а ссылку привела, чтоб потом не забыть, откуда инфа.
04.05.2009 в 10:38

Настоящая свобода начинается по ту сторону отчаяния
Barbuzuka, насколько я понимаю, в Канаде он играл все же в 50-х, собственно, если говорить об этом фестивале. Могу, конечно, что-то путать.
Да, это, скорее всего, из 80-х. И анверное это не засняли. Вот только фотографии и остались. А жаль.
04.05.2009 в 10:58

Where there's no emotion, there's no motive for violence
в сети попалось, что Пламмер играл с 56 и чуть ли не по 90-й год. Так что Шатнер вполне мог иногда и подменять. Тем более, что этот фестиваль открывается в апреле.
Я тут нашла прикол в отношении этой роли.
Кусочек из этой книжки:

сказано, что ему выпало играть эту роль, когда его уведомили до выхода на сцену всего за несколько часов и без репетиции. И его торопливая манера исполнения, с резкими паузами и неожиданными остановками, когда он забывал диалоги (хе-хе!), была воспринята критиками, как полная страсти и замечательной интуиции.
Блин, надо ж как бывает!!!! И ушлый Шатнер тут же взял эти приемы на вооружение и пускал в ход не раз.
irreference.com/william-shatner-on-acting/
04.05.2009 в 11:05

Настоящая свобода начинается по ту сторону отчаяния
Barbuzuka, очень неплохая манера... напористая.
Но, знаете. после всего этого... еще больше хочется увидеть его на сцене... ну неужели ничего и никогда не снимали? Это грустно.
04.05.2009 в 11:33

Where there's no emotion, there's no motive for violence
после всего этого... еще больше хочется увидеть его на сцене...
даааа! ужасно хочется!
ну неужели ничего и никогда не снимали?
есть только вроде небольшие отрывки, которые показывают на задних планах в шоу с Шатнером, а вот чтоб целиком, типа как телеспектакль...
мне кажется, у них это вообще не принято снимать. То ли дело у нас! такое впечатление, что дофига всего наснимали!

Но еще больше я хочу увидеть на сцене Нимоя.
04.05.2009 в 11:47

Barbuzuka

Если с переводом, тогда можно.

И его торопливая манера исполнения, с резкими паузами и неожиданными остановками, когда он забывал диалоги (хе-хе!), была воспринята критиками, как полная страсти и замечательной интуиции.

:lol: :hah: :lol2:
04.05.2009 в 11:49

Barbuzuka

Но еще больше я хочу увидеть на сцене Нимоя.

Не лей мне чай на спину...

Весь вопрос в том, что они играли достаточно давно. Вон спектакли Алана Рикмана тоже официально не снимали, но он играл в 90-е, и народ уже подсуетился. А "опасные связи" его - конец 80-х, и даже официальная запись есть, но ее держат под замком.
04.05.2009 в 12:45

Barbuzuka

Экстренно хочу эту энциклопедию - Шатнерику. Жалко, что он не уговорил Нимоя такое же издать.
04.05.2009 в 16:47

Where there's no emotion, there's no motive for violence
Экстренно хочу эту энциклопедию - Шатнерику
ага, если бы еще и на русском!

Жалко, что он не уговорил Нимоя такое же издать.
ну Нимой-то своих автобиографичных книжек несколько штук написал и издал, так что нормально. А уж когда нам их переведут!!! Я всё-таки надеюсь, что Мойра там всерьез взялась?
04.05.2009 в 17:25

Barbuzuka

Пока че-то на первой главе застряли. А потом - все знаю две книжки Нимоя. МАЛО!