Единственный вариант "Собаки Баскервилей", где я была не за Холмса, а за Степлтона. США, 1972 год, Степлтон - Уильям Шатнер. Без перевода. Я так понимаю, что Холмс - Стюарт Грейнджер.