www.noradsanta.org/
четверг, 24 декабря 2020
А Санта, между прочим, уже вовсю подарки раздает и уже 1,5 миллиарда раздал. Сейчас он над Австралией.
www.noradsanta.org/
www.noradsanta.org/
my.mail.ru/mail/lara.zariechnaia/video/93/26613... на ютубе нет, есть только в мейле.
Сразу понятно, с какого фильма списали наш вариант 2003 года. Но при этом наш-то посильней будет. И по актерам, и по сюжету. В общем, мне очень-очень нравятся английский 1980 и наш, а английские 1936 и 1995 ну просто милые, но не вот шедевры.
Сразу понятно, с какого фильма списали наш вариант 2003 года. Но при этом наш-то посильней будет. И по актерам, и по сюжету. В общем, мне очень-очень нравятся английский 1980 и наш, а английские 1936 и 1995 ну просто милые, но не вот шедевры.
23.12.2020 в 22:17
Пишет natali70:Рождество в ПемберлиURL записи
«Вы должны непременно приехать в Пемберли на Рождество», — писала Элизабет тетушке Гардинер в конце романа "Гордость и предубеждение."
И нам всем сейчас не помешает побывать если не в Пемберли, то в одном из самых знаменитых его киновоплощений, в Лайм Парке, который был поместьем мистера Дарси в сериале BBC 1995 года
Поскольку сегодня католическое и протестантское Рождество (и даже в кое-каких православных церквях), то решила показать два фильма, которые с ним связаны, но обычно их ни в какие списки не включают. Первый - "Маленький лорд Фаунлерой" 1980 года. Именно этот вариант с Алеком Гиннесом в роли старого лорда и Патриком Стюартом в роли конюшего. henoubi.diary.ru/p216551364.htm тут написала. Так вот этот вариант заканчивается рождественским ужином в замке в отличие от варианта 1936 года и нашего ("Радости и печали маленького лорда"). К сожалению, на ютубе его нет, небось авторские права берегут.
yandex.ru/video/preview/?text=%D0%BC%D0%B0%D0%B... либо так посмотреть на Яндексе, либо в мейле, но на meil.ru реклама на поэкрана.
И второй - "Семь крестиков в записной книжке", телеспектакль Ленинградского телевидения 1983 года по Жоржу Сименону. Детективная история происходит в Париже 25 декабря и, конечно же, заканчивается хеппи-эндом.
www.youtube.com/watch?v=KRI_4Ifnl2o
yandex.ru/video/preview/?text=%D0%BC%D0%B0%D0%B... либо так посмотреть на Яндексе, либо в мейле, но на meil.ru реклама на поэкрана.
И второй - "Семь крестиков в записной книжке", телеспектакль Ленинградского телевидения 1983 года по Жоржу Сименону. Детективная история происходит в Париже 25 декабря и, конечно же, заканчивается хеппи-эндом.
www.youtube.com/watch?v=KRI_4Ifnl2o
Нижегородская и Оренбургская области объявили 31 декабря выходным днем.
среда, 23 декабря 2020

вторник, 22 декабря 2020
zen.yandex.ru/media/id/5d35f9839f272100aee930cb... - "Украденный бриллиант". Радиоспектакль, 1994 год. Шерлок Холмс - Вячеслав Шалевич.
автор неизвестен.
автор неизвестен.
22 декабря. Световой день 6 часов 52 минуты. Самый короткий.

Художник М.Байков. Москва: Министерство связи СССР. 1971 год..
а часы-то со знаками Зодиака
понедельник, 21 декабря 2020
воскресенье, 20 декабря 2020
cloud.mail.ru/public/5AwJ/Sj99sySpf фильм. "Человек, который притворялся слепым".
cloud.mail.ru/public/bcYc/ivYpf5nAz субтитры
Взяла переводить одну из серий наобум, и только потом догадалась посмотреть номера серий в википедии. Оказалось, что эта - восьмая. Ну и ладно.
Шерлок Холмс - Рональд Ховард, Уотсон - Ховард Марион-Кроуфорд.
Субтитры первоначально испанские, так что перевод двойной. Кое-что можно разобрать в их речи, но я понимаю далеко не все, поэтому в переводе могут быть неточности. Потому и субтитры встраивать не стала, чтобы можно было исправить, если что. Всего в цикле 30 серий, но субтитры есть на 23.
cloud.mail.ru/public/bcYc/ivYpf5nAz субтитры
Взяла переводить одну из серий наобум, и только потом догадалась посмотреть номера серий в википедии. Оказалось, что эта - восьмая. Ну и ладно.
Шерлок Холмс - Рональд Ховард, Уотсон - Ховард Марион-Кроуфорд.
Субтитры первоначально испанские, так что перевод двойной. Кое-что можно разобрать в их речи, но я понимаю далеко не все, поэтому в переводе могут быть неточности. Потому и субтитры встраивать не стала, чтобы можно было исправить, если что. Всего в цикле 30 серий, но субтитры есть на 23.
суббота, 19 декабря 2020
пятница, 18 декабря 2020
Моя Маритана
Музыку написал знаменитый советский композитор Георгий Свиридов. Слова - перевод с французского из пьесы Филиппа Франсуа Дюмануара и Адольфа Филиппа д’Эннери "Дон Сезар де Базан".
www.youtube.com/watch?v=ctNcjFHoxOQ
Обалдеть. Я Я эту Маритану с детства знаю, но никогда и в мыслях не было, что это "Дон Сезар де Базан". Хотя фильм-то я увидела только в 1989, но и тогда в мыслях не было.
Музыку написал знаменитый советский композитор Георгий Свиридов. Слова - перевод с французского из пьесы Филиппа Франсуа Дюмануара и Адольфа Филиппа д’Эннери "Дон Сезар де Базан".
www.youtube.com/watch?v=ctNcjFHoxOQ
Обалдеть. Я Я эту Маритану с детства знаю, но никогда и в мыслях не было, что это "Дон Сезар де Базан". Хотя фильм-то я увидела только в 1989, но и тогда в мыслях не было.
В результате Коалиция цветных сообществ официально признала славянское сообщество цветным.
Опыт славянского сообщества во многом солидарен с другими цветными сообществами.
(с) "Коалиция цветных сообществ

www.portlandoregon.gov/oehr/article/713232 - искомое исследование (цитата с страницы №7) Там огромное исследование на темы дискриминации славян и выходцев из бывшего СССР в США,
если чего не так, это отсюда colonelcassad.livejournal.com/6410311.html#cuti...
Опыт славянского сообщества во многом солидарен с другими цветными сообществами.
(с) "Коалиция цветных сообществ

www.portlandoregon.gov/oehr/article/713232 - искомое исследование (цитата с страницы №7) Там огромное исследование на темы дискриминации славян и выходцев из бывшего СССР в США,
если чего не так, это отсюда colonelcassad.livejournal.com/6410311.html#cuti...
четверг, 17 декабря 2020
17.12.2020 в 13:40
Пишет natali70:Рождество в ДаунтонеURL записи
В замке Хайклер (где снимали "Аббатство Даунтон") поставили главную елку и елки поменьше в гостиных
вторник, 15 декабря 2020
www.tudorshoppe.com/Merchant2/merchant.mvc?Sess... а кому игрушки на елку в виде Генриха VIII и его жен?


www.litres.ru/irina-pigulevskaya/ вон сколько моих книг продают. Все деньги хозяевам, чтоб вы не думали...